be of great use

Only when the design and content of the teaching curriculum adapt the needs and wants of the development of economy, could the students fostered be of great use to our society.

教学课程设置及内容应适应时代发展的要求，培养的学生能为社会经济事业发展服务。

互联网摘选

A good arranger who would like a great storyteller. The arranger will be able to use his lyrics and melody of the emotions and vividly rendered out.

好的编曲者就如同一个非常会说故事的人，能够用他的编曲将歌词与曲调中的喜怒哀乐淋漓尽致地呈现出来。

互联网摘选

This paper expatiates on the subjects of disciplinal cultural construction and aims to be great use to the futher disciplinal cultural construction.

本文拟就学科文化建设中的诸多问题和改善策略作以探讨，希望为进一步推动大学学科文化建设提供一些参考。

互联网摘选

It will be of great use in subsurface pulse radar.

所以，更适用于做为脉冲探地雷达的天线。

互联网摘选

This book will be of great use to you.

这本书对你有很大用处.

互联网摘选

This advice will be of great use to you.

这个忠告将对你很有用.

互联网摘选

It will be of great benefit to use the experience of the fieldwork to examine the reality of instructional design research in our country, and to find solutions to ways out of the perplexity.

借鉴田野工作的成果来审视当前我国的教学设计现实，找到走出困惑的出路，对探求教学设计的研究大有裨益。

互联网摘选

The HttpClient component can be of great use to anyone building client applications such as web browsers or REST clients.

而使用网络浏览器或者REST客户端的所有人，都可以尽量使用HttpClient构件。

互联网摘选

A bit of discarded climbing rope, some ripped plastic sheeting or even an old hiking boot can be of great use in the woods.

一顶点被丢弃的登山绳，一些被撕破的塑料薄膜或甚至是一只旧的徒步旅行靴，在野外都会大有用处。

互联网摘选

This paper discusses the working principle of soil helium measurement, and examples of its application in the geothermal field. The results show that, it is an effective method of fault structural exploration and can be of great use in geothermal field prospecting.

本文通过对土壤氦气测量方法在地热田勘查中应用的原理和实例的讨论，指出土壤氦气测量方法是勘查控热构造的有效方法，具有良好的应用前景。

互联网摘选

Therefore, it will be of great practical significance to use the actuarial techniques to seek the true level of medical expenditure and health insurance loss and more the medical insurance premium rate in different regions or different years in Sichuan Province.

因此利用精算技术寻求四川省不同经济发展水平地区以及不同年度医疗费用及医疗保险损失的真实水平，并探索各地区以及不同年度应有的医疗保险费率水平具有非常实际的意义。

互联网摘选

I'm sure my major would be of great use for the position.

我肯定我所学的专业对这一工作会很有用处。

provided by jukuu

It can also be of great use for debugging performance problems, thanks to the presence of microsecond precision in the trace timestamps.

由于跟踪时间戳具有毫秒级的精度，方法跟踪还可以用来调试性能问题。

互联网摘选

It will also be of great use to roving frame mechatronics design in the future.

同时，对今后粗纱机的机电一体化打下了基础。

互联网摘选

The results of biological tests, simulation tests ( in vitro), animal tests and application in plastic surgery show that this material has good biocompatibility, it can bond with bone directly and is convenient to apply. It will be of great use in surgery.

体外模拟试验，动物试验及在整形外科试用结果表明该材料生物相容性好，使用方便，能与骨直接结合，有良好的应用前景。

互联网摘选

This doubtless formed a fall, which, if it could be discovered, would be of great use.

而且无疑会形成一个瀑布，如果能够找到它，是有很大用处的。

互联网摘选

The results obtained show that time series model process can be successfully used for the crack fault diagnosis of plate structures. It may be of great use value in practical constructions.

研究结果表明，利用时序模型法诊断板结构裂纹是可行的，它对工程实际有较大的应用价值。

互联网摘选

Therefore, university students should understand the deep meaning of self-management and scientifically comprehend the process of self-management and form a system of self-management by themselves in order to have more secure footholds in society and be of great use to the society.

因此，大学生应明确自我管理的内涵，科学地认识自我管理的过程，形成自我管理的体系，从而很好地立足于社会，成为对社会有用之人。

互联网摘选

Criticism can be of great use; we may not like it at the time, but it can spur us on to greater things.

批评可能会很有用；我们当时可能不喜欢它，但它能激励我们获取更大成功。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The object recognition task in KM mice, which is simple, rapid, and reliable, should be of great use in safety pharmacology to detect amnesic properties of new compounds.

昆明鼠物体识别模型具有简单、快速、可靠等特点，可以在安全药理学研究中用来检测化学药物对记忆的损伤。

互联网摘选